温日观蒲萄 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

温日观蒲萄 原文

日观一饮西凉酒,解写蒲萄绝代无。

请师截断葛藤路,还我黑月摩尼珠。

温日观蒲萄 现代文赏析、翻译

温日观葡萄

元·张雨

日观一饮西凉酒,解写蒲萄绝代无。

请师截断葛藤路,还我黑月摩尼珠。

在元代众多的咏葡萄诗中,张雨的这首诗颇富新意。葡萄是西域特产,名扬天下始自汉唐,此后一直为历代文人墨客吟咏不绝。然而,葡萄的形象在众多诗篇中,往往只是西域异国情调的点缀,却未必人人都能细味葡萄背后那艰苦卓绝的栽培过程。

“日观一饮西凉酒”,西凉酒即产于西北的酒,其味之烈可想而知。诗人在观中饮酒之后,面对盛产美酒、佳果的西域大好河山,自然浮想联翩。其中,最引人注目的便是那驰名遐迩的葡萄了。“解写蒲萄绝代无”,诗人豪情勃发,不免口出狂言,以“解写”二字将自己的清才与葡萄相比。在诗人的眼中,葡萄绝非一般水果可比:“请师截断葛藤路,还我黑如摩尼珠。”他希望自己能像葡萄一样从平凡中脱颖而出,同时也告诫自己不要被葛藤般的困境束缚住自己前进的脚步。

这首诗清新流畅,寓意深远。诗人以葡萄自喻,表达了自己不甘沉沦、追求超越的思想。在咏物诗中,这样的构思并不少见,但能像张雨这样将葡萄的形象刻画得如此生动传神,又将自己的情感融入其中,实属不易。

总之,这首诗不仅展示了张雨的才华横溢,也表达了他对生活的深刻思考和追求。在现代社会中,我们同样需要保持一颗清才之心,不断追求超越和进步。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】