[元] 张雨
空谷天寒殊慰藉。半幅瑶华，唤得春回也。金马玉堂犹传舍。崧云颍水风流夜。驰骋庄骚凌鲍谢。昔日忘年，邂逅鸿蒙野。愁绝朱弦谁为写。
现代文译文：
冬天的山谷里，天气寒冷，让人感到慰藉。半幅美丽的雪花，唤醒了春天。那些在金马门玉堂里的人，如今都已成往事。只有嵩云颍水之间的风流之夜，依旧在人们心中。
我追随着菘翁的诗卷，写下了这首《蝶恋花》。我驰骋在庄子与屈原的诗歌中，凌越于鲍照与谢灵运之上。回忆那些过去的日子，我们偶然相遇，像鸿蒙初辟般原始而美好。如今我心中充满了无尽的愁绪，有谁可以为我弹奏朱弦，为我抒发情感呢？
赏析：
这首《蝶恋花》是张雨对冬至时节嵩云颍水的回忆与感慨。词中运用了菘翁的诗卷为引，描绘了山谷天寒、雪花唤醒春天，金马玉堂成往事，嵩云颍水风流的场景。接着，词人驰骋在庄骚鲍谢的文学世界中，回忆起与菘翁的邂逅，表达了愁绝的情感。最后，词人发出了“愁绝朱弦谁为写”的疑问，表达了无人能理解自己愁绪的无奈。整首词情感深沉，既有对往昔的怀念，又有对现在的愁绪，展现出词人对文学与人生的感悟与思考。
微信扫一扫
张雨诗词推荐