[元] 张雨
别有梓人传，精艺夺天工。便使玉人雕琢，妙手略相同。宝殿网珠窗户，华盖狻猊床座，金碧斗玲珑。花萼间芝草，细缕一重重。看挥斤，除鼻垩，连成风。多少巧心奇思，舞凤更翔龙。纵使棘端猴小，与刻三年楮叶，难比锦心胸。快袖吴刚斧，修取广寒宫。
水调歌头·赠都科邵子上还嘉禾
别有一番景象，犹如梓人的传说，技艺精湛，可与天工媲美。让玉人雕琢，也不过如此。宝殿珠网窗户，华盖狻猊床座，金碧交相辉映。花萼间的芝草，细缕一层层。
看他挥动斧头，削去木材，再连成风。多少奇思妙想，如舞凤翔龙。即使猴小如棘端，难以雕刻出精美的叶子，但只有巧心和锦绣般的心胸才能比拟。赶快袖起吴刚的斧头，雕刻出广寒宫。
现代文译文：
在艺术的世界里，有一种人，他们有着独特的创造力，他们的技艺精湛，能与天地争高下。他们如同玉人一般，对材料进行雕琢，使它变得更加美丽。他们的作品华丽而精致，金碧辉煌，犹如仙境一般。
看他们挥舞着斧头，削去多余的木材，再巧妙地组合在一起，形成了一件艺术品。他们的心中充满了奇思妙想，如舞凤翔龙一般，充满了灵动和活力。即使是小如棘端的猴子，也需要有巧心和锦绣般的心胸才能雕刻出精美的作品。
让我们拿起手中的工具，像他们一样，创造出美丽的艺术品吧！
微信扫一扫
张雨诗词推荐