[元] 张雨
龙树名方，阿师偏得。参苓药笼真奇特。闲身偶尔病魔侵，几番劳动黄金锡。灌溉三田，平和百脉。只消甘露杨枝滴。八荒寿域太平时，大家
踏沙行
文/张雨
龙树妙方，道人偏得。参苓药笼真奇特。 闲身偶尔病魔侵，几番忙碌黄金锡。 灵药三田，调和百脉。甘露洒处皆成碧。 寿域春满八荒时，送医人笑归山去。
这是一首描写僧人朱德辉行医的词。上片赞扬朱德辉的医术高明，行医认真、负责。下片写朱德辉送医归山，表现了作者对朱的敬重和羡慕。“闲身偶尔病魔侵，几番忙碌黄金锡。”写出朱德辉虽然身为僧人，但也有生病的时候，所以他对病人非常认真、负责。“几番忙碌”不仅写出了他行医的辛苦，也写出了他行医的敬业精神。
“灵药三田，调和百脉，甘露洒处皆成碧。”这几句写得很妙：一是写出了朱德辉的医术高明，能调和百病；二是写出了朱德辉给人治病的过程：用灵药给人治病就像天上的甘露滋润大地一样自然、顺畅；三是通过“皆成碧”表现了作者对朱德辉的敬重和羡慕。结尾“寿域春满八荒时，送医人笑归山去。”更是表达了作者对朱德辉的敬仰之情。
全词语言朴实，意境优美，是一首很好的词。
译文：
龙树的秘方，道人的偏方，参苓药房里收集的奇特药方。我偶然生病，有道人朱德辉来给我治病，几番忙碌着他的锡杖。他行医如同甘露滋润大地，调和百病，平和百脉。我只需喝上他洒下的甘露就病除体健。国家太平盛世，四方百姓称颂，送医人笑着回归山林。
微信扫一扫
张雨诗词推荐