老学斋书怀寄京师故人 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

老学斋书怀寄京师故人 原文

手种群松数尺围,草深南涧客来稀。

一经断送垂垂老,万事安排念念非。

晨待樵苏才蓐食,凉惊络纬尚絺衣。

蓬莱坊里清宵月,也到山家白板扉。

老学斋书怀寄京师故人 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在元代诗坛,张雨以其“清新淡雅”的诗风独树一帜,这首《老学斋书怀寄京师故人》也不例外。通过对亲手所种的松树和书斋的描述,诗人的思念之情悄然而出。

首联“手种群松数尺围,草深南涧客来稀。”以松树为着眼点,展现出诗人家居环境的幽雅和静谧。“群松数尺围”体现了松树的高大和雄伟,也暗示了诗人自身的气度不凡。“草深南涧”则描绘出南涧生机勃勃的景象,同时也暗喻诗人对自然之美的欣赏和陶醉。而“客来稀”则透露出诗人生活的孤独和寂寥,也反衬出松树和南涧给诗人带来的安慰。

颔联“一经断送垂垂老,万事安排念念非。”揭示了诗人对时光流逝的无奈和世事无常的感慨。“一经”和“万事”形成鲜明对比,前者象征着诗人曾经的理想和追求,后者则代表了现实的困苦和无奈。而“断送”和“念念非”则进一步表达了诗人对这一切的无奈和困惑。这一联既表达了诗人的个人感慨,也反映了当时社会的一些普遍问题,具有一定的社会意义。

颈联“晨待樵苏才蓐食,凉惊络纬尚絺衣。”描述了诗人早起的辛劳和生活的简朴。“待樵苏”和“惊络纬”形成对比,前者象征着诗人的辛劳,后者则代表了诗人的闲适生活。而“凉”和“絺衣”的搭配则透露出诗人在炎热天气中仍然穿着夏衣的简朴生活。这一联通过对诗人早起的辛劳和简朴生活的描绘,进一步表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

尾联“蓬莱坊里清宵月,也到山家白板扉。”以月夜下的书斋为背景,表现了诗人的悠闲生活和思念之情。“蓬莱坊里清宵月”以月亮为焦点,表现出夜色的清幽和宁静,同时也透露出书斋的地理位置。“也到山家白板扉”则通过书斋和山家庭院的连接,展现了诗人生活的闲适和内心的思念之情。这一联通过对夜晚景色和书斋环境的描绘,不仅丰富了诗歌的意境,也使思念之情得到了充分的表达。

总的来说,这首诗以松树、南涧、早起的辛劳、简朴的生活和夜晚的景色为切入点,通过对自然和生活的描绘,表达了诗人对时光流逝和世事无常的感慨,以及对生活的热爱和对京师故人的思念之情。诗人的“清新淡雅”风格在此诗中得到了充分的体现。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】