和率性大涤十咏 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

和率性大涤十咏 原文

石色斑斑野鹿胎,石身浑裹夜明苔。

直将瑞气穿龙洞,不比游尘汗马嵬。

岩下松枝同不朽,月中鹤驾合频来。

君看怪石英雄坐,寂寞于今卧草莱。

和率性大涤十咏 现代文赏析、翻译

原文欣赏:

张雨的《和率性大涤十咏》以自然奇石为题材,表现了诗人的豪情与深沉的思考。在诗歌中,诗人用富有想象力的语言描绘了奇石的形状、颜色和气韵,并将奇石与龙洞、松树、鹤等意象相结合,表达了对自然和人生的独特理解。

译文:

在山间岩石上,野鹿栖息着,它的皮肤上斑斑驳驳,如同石头的颜色。这块石头浑身上下都包裹着夜明苔藓,它仿佛是瑞气穿龙洞的象征,不同于那些游荡的尘土和马嵬上的游客。岩石下的松树与它一同长存,月中的鹤也常常飞来与之相伴。你看那奇石上的英雄坐卧,如今却寂寞地躺在草莱之间。

赏析:

这首诗表现了张雨对自然和人生的深刻思考。他以奇石为题材,表达了对生命永恒的追求和对自然力量的敬畏。诗人将奇石与龙洞、松树、鹤等意象相结合,表现了自然与人之间的和谐关系。同时,诗人也借此表达了对英雄的寂寞和人生的无常的感慨,体现了诗人对人生的深刻思考和感悟。

总的来说,这首诗表现了张雨对自然和人生的独特理解和深刻思考,具有很高的艺术价值和文化价值。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】