[元] 张雨
漫叟古之贤达欤，愤世直言七不如。
著书首补云门乐，取醉政赖石湖鱼。
湘中韶濩遗欸乃，天下漫浪知猗吁。
饿死杜陵拾遗老，唯有舂陵能起予。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
张雨的这首诗读元次山集感而有作，是对元稹的赞美和对其精神的继承。诗中描绘了元稹的愤世直言，以及他在云门乐、石湖鱼、湘中韶濩等艺术形式中寻求慰藉的生活态度。诗中还表达了对元稹的敬仰之情，即使在杜陵拾遗老时饿死，也唯有舂陵能给予他启示。
现代文译文如下：
诗人张雨在阅读元次山的文集时，心中涌起深深的敬仰和感慨。他觉得元稹就像古代的贤达之士，对世间的种种不公和不合理深感愤慨，直言不讳地表达自己的看法。
元稹的著作中，首篇补云门乐，这是他对音乐的独特见解和追求。他借酒浇愁，全靠石湖鱼为生活提供保障。他在湘中韶濩的遗韵中寻求慰藉，而天下漫浪的行为，他知道其中的无为而治之道。即使晚年饥饿困苦，病死在杜陵拾遗老，他依旧怀着满腔热情和坚定信仰。
诗人赞叹元稹对于公正和平等的追求，他虽然在人世间的生活中历经挫折，却仍然秉持初心。他认为元稹的理想从未破灭，且能够在某种形式下，得以再度迸发出光辉。这让张雨也更加坚定自己的人生态度。
总结：在这首诗中，诗人通过翻译原意以及对诗词的情感进行生动而贴切的表达，更加传递出了作者对于贤达人士愤世直言和坚定信念的赞扬和继承之情。
微信扫一扫
张雨诗词推荐