[元] 张雨
玉钩桥水如凝碧，才过床头写瀑雷。
恰是东风太薄劣，逆流花片出墙来。
玉钩桥边湖水清澈碧绿，轻舟刚从桥边过去就听到了水声如瀑，猛然想起一场暴风骤雨般的狂欢。唉，也许是东风太过于狂暴了吧，把那些争春的花儿都吹得离开了枝头，被风吹散落在墙头了。
这是张雨对春天的感叹，也借春天的逝去表达了诗人的愁苦。同时，诗人也通过自然景色抒发了自己的豁达态度，尽管春去花落，但自然界依旧在变幻中保持自己的规律，依旧有新的生命在等待绽放。
现代文译文：
在玉钩桥畔，湖水如玉一般清澈，碧绿的颜色仿佛凝固一般。小舟轻轻划过，水声如瀑布般轰鸣，仿佛在倾诉着什么。突然间，一阵微风吹过，带来了春天的气息，却也带来了花片的飘落。它们逆着风飞舞，如同一个个小小的舞者，虽然短暂，却依然尽情地展示着自己的美丽。
诗人感叹着春天的离去，但也欣赏着这短暂的美丽。他深知，尽管春天已经过去，但新的一季将会来临。这是一种生活的态度，一种面对变化和挫折的乐观精神。诗人的豁达和坚韧，也深深地感染了我们。
微信扫一扫
张雨诗词推荐