春药 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

春药 原文

紫甲红牙玉满阑,时分花雨润斑斑。

茯苓乍可来归笼,远志从来不出山。

春药 现代文赏析、翻译

春药

紫甲红牙玉满阑,时分花雨润斑斑。

茯苓乍可来归笼,远志从来不出山。

张雨的这首《春药》是一首富有哲理的诗,它以药为喻,表达了诗人对人生的理解。

首句“紫甲红牙玉满阑”中,“紫甲”指的是紫河车,一种滋补壮阳的中药。这句诗中提到紫河车,透露出作者对人生命运的看法,紫河车为市井山童之体,张雨生括入诗词非常有生趣活泼的气氛,“甲”含有一个突出的意味。“红牙”可联想到“樱桃口内赤丹颗”。同时在着墨极其鲜红而可爱的双关的意义上选用这对保健神仙药紫河车和红润的牙齿来描摹春药的效用,就更能激发人们对于诗人所要表达的人生哲理的探求。 “玉满阑”三字将人们对春药的功效的赞叹提到了一个新的高度。而“时分花雨润斑斑”一句则将春药与花雨相提并论,说它滋润着万物,使得世界更加美丽。这是对春药的进一步赞美。

二句“茯苓乍可来归笼”是以归笼储药比喻人的生活有了好的寄托和追求,人就可以精神焕发,岁月长久。人们都知道茯苓是名贵的滋补良药,有了归拢的希望和行动,就可以生长得快长得饱满,成了延年益寿的药引子。同样地,当人们有了生活的愿望和精神的寄托,生命才会更具有意义和价值。

三句“远志从来不出山”中的“远志”是一种药物,它的真实含义也是比喻人的志向和追求。然而,“远志从来”就生长在人世间而非深山之中。这句诗是说人的“远志”只能产生在人间社会而不能在深山中那样清净纯洁的环境里。因此,人们不应该脱离现实生活去追求虚无缥缈的境界,而应该勇敢地面对现实,积极地创造自己的价值。

整首诗以药为喻,通过对春药的赞美,表达了诗人对人生的理解和对时间的珍视。他认为人生就像一场美妙的春梦,我们应该珍惜每一刻的美好时光,去追求自己真正热爱的事物,活出真正的自我。正如春药带给人们的温暖和活力一样,我们应该用自己的热情和勇气去创造美好的人生。

总体来说,这首诗以其深刻的哲理和生动的比喻,展现了张雨对人生的独特理解。他以自己的智慧和情感赋予了春药以生命和意义,使得这首诗不仅是对人生的赞美,更是对生命的颂歌。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】