浴鹄湾题壁 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

浴鹄湾题壁 原文

洑流乱石幽栖地,子美诗中萧史家。

白发羽衣元自称,风流异代不须嗟。

竹缘迮径篱编笋,丛碍低垣雨卧花。

岂少烟霞閒艇子,一枝聊赠老生涯。

浴鹄湾题壁 现代文赏析、翻译

浴鹄湾题壁

乱石幽栖处,洑流是吾乡。 白发愿自许,异代亦萧郎。 竹篱新笋覆,花底细雨藏。 烟霞闲野艇,谁赠老农家?

张雨的这首《浴鹄湾题壁》描绘的是他在浴鹄湾的隐居生活,此诗一咏多年来归隐的生活和感触,而诗歌中对自然的喜爱与向往却清晰可见。张雨在这个美丽的浴鹄湾的山石间安居,这种平静和悠然深深反映在诗句“竹缘迮径篱编笋,丛碍低垣雨卧花。”通过竹篱和雨水滋养的新笋,再透过花底的细雨景象,让读者如身临其境般感受到自然的美好。

他自认白发的他与羽衣飘飘的仙人相似,自称为“自许”,表现出他对自然生活的向往和自我认同。这种风流潇洒的态度让他即使在不同的时代也能吸引人们的关注和赞赏。

他感叹生活的幽静,尽管环境复杂,但他依然能够享受其中,从中找到乐趣。这种乐观的态度和对生活的热爱在诗中表现得淋漓尽致。他似乎在向读者传达着一种信息:尽管生活中有困难和挑战,但只要我们拥有对生活的热爱和对自然的欣赏,就能找到属于自己的乐趣和幸福。

虽然张雨并未真正拥有一只“烟霞闲艇”,但他对隐居生活的向往和追求却是真实存在的。因此,他选择了一枝栖息的老树作为对这片土地的致敬,表达了他对这片土地的热爱和留恋。

总的来说,这首诗充满了对自然和生活的热爱,以及对隐居生活的向往和追求。张雨通过这首诗向读者展示了他内心的世界,也让我们感受到了他对生活的热爱和对自然的敬仰。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】