古诗十首 其五 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

古诗十首 其五 原文

虞人百里奚,所鬻五羊皮。

有得其说者,乃是公孙枝。

献诸秦穆公,四境不足治。

贤者倘不遇,后世谁当知。

古诗十首 其五 现代文赏析、翻译

原文“虞人百里奚,所鬻五羊皮。有得其说者,乃是公孙枝。 献诸秦穆公,四境不足治。贤者倘不遇,后世谁当知。”是一首元代诗人张雨的作品,以下是《古诗十首 其五》的赏析,以及现代文译文:

古诗十首·其五

百里奚卖国,条件要五羊。 得遇明主者,公孙枝得详。 献于秦穆公,疆土仍未强。 若非遇明主,后世谁知当。

这首诗描绘了古代著名政治家百里奚的故事。百里奚是春秋时期楚国的一名贫苦农民,后来被秦国重金购买为国相。他以公正无私、善于治理国家而著称。诗中描述了百里奚在秦国的政治生涯,通过“所鬻五羊皮”这一典故,表达了诗人对贤能之人的赞美和对历史的思考。

现代文译文:

百里奚是古代的一位政治家,他为了国家的繁荣富强,不惜将自己卖给了国家。他的条件是五羊皮,象征着他的价值和对国家的忠诚。百里奚在秦国得到了公孙枝的帮助,最终成为了国相。然而,即使他成为了国相,秦国的疆土仍然没有得到足够的治理。如果他没有遇到明主,那么他的才能和智慧将不会被世人所知。

这首诗表达了诗人对历史人物的敬仰和对历史的思考。诗人通过百里奚的故事,提醒人们要珍惜人才,善于发现和培养人才,才能使国家繁荣昌盛。同时,诗人也表达了对历史变迁的感慨和对未来的期望。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】