清权尊师集中览庚戌见怀一诗感念今昔自伤之情 元张雨原文赏析、现代文翻译

[元] 张雨

清权尊师集中览庚戌见怀一诗感念今昔自伤之情 原文

天既劳我晚,不如早息我。

奚止七不堪,于世无一可。

空山酒半瓢,秃发花三朵。

平生仲长统,谁能曲如锁。

清权尊师集中览庚戌见怀一诗感念今昔自伤之情 现代文赏析、翻译

清嘉庚戌年师集中,读君一诗思往昔。岁月无情流逝快,忧伤难禁似海涛。回首青春时光尽,事事皆空无可找。如今山中饮酒乐,鲜花枯秃不等人。仲长统辈早已逝,壮志未酬徒哀伤。愿君心中常宽恕,善待人间真良方。

现代文译文:

在庚戌年的师集中,我看到了一首诗,回忆起过去的岁月,我感到忧伤如同海涛一样无法抑制。青春年华已经过去,我感到万事皆空,生活中没有什么值得我去追求的。现在我在山中喝着酒,享受着孤独,看着枯秃的鲜花,心中空空如也。我想起那些已经逝去的人,他们曾经有伟大的理想和抱负,但却没有实现,这让我感到哀伤。我希望你能保持一颗宽容的心,善待人间,这是真正的良方。

这首诗表达了张雨对时光流逝的感慨和对人生无常的哀叹。他回忆起自己的青春年华,感到一切都已过去,生活中没有什么值得他留恋的。但他也意识到,生活中有许多美好的事物值得我们去珍惜和追求,因此他希望人们能够保持一颗宽容的心,善待人间。这首诗也表达了作者对友人的关怀和思念之情,以及对人生的思考和感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】