[元] 张雨
脚底琴生三尺鲤，袖中阿母一双桃。
别时身动凌波袜，烂月如银照夜涛。
明德游仙词十首
用天柱山传来依韵继作云林道气者观之亦足自拔于埃壒矣
张雨
第八首
云璈三尺起鸣琴，飞出宫商意外音。 应是紫鸾朝凤阙，步虚声里驾骖禽。 清虚仙观映青峦，月色花香半夜寒。 琼佩微闻环佩响，恍疑身到蕊珠官。
现代文译文：
琴弦上飞出如宫商琴音般的美妙旋律，那是仙乐般的音乐，它超越了寻常音乐的范畴。 想必是紫鸾仙子朝见凤凰阙时所弹奏的仙乐吧，在步虚声里驾着骖禽翱翔。 在清虚仙观中，月光如练，花香袭人，半夜的清寒中，飘荡着幽香。 微弱而清脆的环佩声响起，恍若已到仙境，超脱了尘世的烦恼。
这首诗描绘了明德游仙的场景，以琴声、仙乐、月光、花香等意象，营造出一种超凡脱俗的意境，表达了诗人对仙境的向往和对尘世的淡泊之情。诗中“云璈”、“宫商”、“骖禽”、“环佩”等词语，富有古雅之韵，展现了诗人的文化底蕴和艺术风格。同时，诗人也通过“飞出宫商意外音”等句，表达了对音乐艺术的深刻理解和对超凡之美的追求。整首诗意境深远，韵味悠长，是一首优秀的元代诗歌。
微信扫一扫
张雨诗词推荐