[元] 张雨
风捲湾埼半折蒲，意行弄水不嫌迂。
笔床正掠鹅群过，疑杀山阴染翰图。
吴兴道中四首 其二
张雨
风卷湾埼半折蒲，意行弄水不嫌迂。 笔床正掠鹅群过，疑杀山阴染翰图。
现代文赏析：
在弯曲的河边，风卷起半折的蒲草，随性而为的我涉水而行，丝毫不觉得路程的迂回。我的笔就像一个笔床，轻轻松松地掠过鹅群，那么惬意。我不禁想起王羲之的“山阴染翰图”，这里的风光和王羲之书香墨意一样清新宜人。
这是一首描绘诗人旅途生活的诗。诗人运用简练生动的语言，描述了他在旅途中的自然景色和自己的感受。他形容涉水而行如同笔床掠鹅，表现了旅途中的闲适与愉悦。他与自然景色相融合，仿佛与山阴染翰图一般清新宜人。这体现了诗人对自然和生活的热爱，以及对旅途中的自由和舒适的享受。
译文：
在弯曲的河边，风卷起半折的蒲草，我随意的涉水而行，不畏道路曲折。我的笔如同笔床一样，轻轻松松地掠过河中的鹅群，这种感觉像是在享受一种旅途中的闲适与愉悦。我一边走着，一边欣赏着四周的景色，心里不由得想起了王羲之的“山阴染翰图”，这里的风光如同这幅画一样清新宜人。我在这样的旅途中享受着自然的美丽和生活的惬意，这是一次充满诗意的旅行。
微信扫一扫
张雨诗词推荐