[元] 张雨
沥沥阶除走暗泉，入厨新溜动厨烟。
早来燕坐斋中饭，梦在山光寺里眠。
石脚尽盘千个竹，树头未动一声蝉。
此中长日谁为伴？海岳庵诗在枕边。
在清澈的石阶边流淌的暗泉沥沥，此起彼伏的水声提醒着我们的步伐。一股清凉的感觉充满了炊烟飘散的小屋。这种生活在我们城市喧嚣的氛围中是多么鲜有，在这个无拘无束的地方，即使是小桥流水的视觉景色也会引起心绪的安然宁静。在这如此清爽的地方，我早早地坐在斋饭桌前，仿佛在山光寺中修行，一梦到天黑。
石阶下盘曲着千竿翠竹，它们静静地矗立着，仿佛在默默地陪伴着这静谧的时刻。树上的蝉声还未响起，它们似乎也在这个宁静的时刻休息了。这里的一草一木，一蝉一竹，都在默默地陪伴着这个独行的我。我仿佛能听到海岳庵诗的声音在枕边回荡，这是我的心灵伴侣，是我在这片净土中的知己。
现代文译文：
在清泉滴漏的石阶旁，我走过，感受着微凉的泉水和着步伐的声音。炊烟袅袅升起，空气中弥漫着家的味道。此刻，我在寂静的斋饭桌前坐下，仿佛身处山光寺的禅修之中。
盘曲的石阶下，千竿翠竹簇拥在一起，静默无言。树上的蝉声尚未响起，它们也在这个静谧的时刻稍作休息。此刻，我是这静谧中的唯一存在。这里的一草一木，一蝉一竹都在静静地陪伴着我。海岳庵的诗行如影随形地在我耳边回荡，它们是我的精神伙伴，是我在这个清净之地中寻找慰藉的伙伴。
在白莲峰的一天中，我在山间的清风中走过，静听泉声、蝉鸣、竹叶轻拂的声音。这样的日子有这些生灵为伴，静谧又自在。此刻的宁静中蕴藏着无限的温柔与舒适。白莲峰的山光寺成了我的憩息之所，洗涤了我的烦忧与尘嚣。在这样的环境中，我开始意识到自然的纯真和美好。这个清晨的一切都在轻声诉说着白莲峰的故事，也都在无言地告诉我：生活中最美的东西往往就隐藏在看似平常的瞬间中。
微信扫一扫
张雨诗词推荐