[元] 张雨
苏州去访扬雄宅，近水楼居似月波。
东府官曹知者少，西山爽气望中多。
台招天上仙人凤，池养山阴道士鹅。
谁和淳风吹铁笛，莫愁艇子柳枝歌。
在江南水乡的苏州，有一条古老的运河，那是古代文人墨客们的风流胜地。自古以来，画舫载着笔墨，波光倒影在瓷白的墙头，清风扶摇柳枝的歌声如潮。一代元朝诗人张雨游访于此，得其韵致。眼前就是一位别致的诗人张志和建造的新居——“书画船亭”。此处静若画中，既适合养气养身，又能炼心炼性。
新居傍水而建，亭子高耸入云，如月波之静谧。张雨赞叹此地少有人知，却独享西山之爽气。他想象着天上的仙人驾着凤凰，在亭中谈笑风生；山阴道士的仙鹅在池中悠游自在。这些想象都寄托了诗人对书画艺术的向往和热爱。
在铁笛道人新居里，张雨畅想着有谁能和他在淳风中吹奏铁笛，伴随着柳枝的歌声一同度过良辰美景。他的心中充满期待，期盼着与志同道合之人一同在书画船亭中享受清欢。
现代文译文：
漫步在苏州古老的运河边，一座别致的亭子映入眼帘——那是书画船亭，是文人墨客的聚集地。新居傍水而建，高耸入云，如月波之静谧。张雨感叹此地少有人知，却独享西山之爽气。
他想象着天上的仙人驾着凤凰来到亭中谈笑风生，山阴道士的仙鹅在池中悠游自在。此处既适合养气养身，又能炼心炼性。在这里，张雨畅想着有谁能与他一同享受书画艺术的魅力，伴着淳风铁笛的声音和柳枝的歌声共度良辰美景。
诗人以他的想象和期待，为我们描绘了一幅美好的画卷，展现了艺术的力量和魅力。同时，他也借此表达了对生活的热爱和对艺术的追求。无论是在山水之间还是在书画之间，都能找到人生的真谛和快乐。这就是诗人的艺术人生，也是我们对美好生活的向往。
微信扫一扫
张雨诗词推荐