[元] 张雨
兰舟小。一篷也便容身了。容身了。几番烟雨，几番昏晓。出桥三面青山绕。入城一向红尘扰。红尘扰。绿蓑青笠，让渠多少。
在碧绿的湖面边，湖舫刚建完工，我和你共同计划来此游赏，初次观感小船果然是很轻小啊，其实对于游赏此处就足够宽余的了。夏雨一下雨水沁透了舱内的书籍和我出行备忘的工具，篷船便又成了我的临时居所。几番烟雨的洗礼，几番日夜的更替，让我更加深爱这里。
从湖舫桥洞中穿出，三面的青山环绕，仿佛把桥洞拥入了怀抱。而从湖舫进入城市，那熙熙攘攘的尘世喧嚣便也如入红尘。这喧嚣扰乱了我的心绪，让我不能像那身披绿蓑衣头戴青斗笠的渔翁，安享清净。
这是张雨对杨山居湖舫的赞美和感叹。他描绘了湖舫的精致和其周边的美丽景色，同时也表达了对尘世的厌倦和对清净生活的向往。这是一种对生活品质的追求，也是一种对自由自在生活的向往。湖舫的设计巧妙，空间宽余，又临近湖光山色，自然是令人心旷神怡。但是，这也让人想到了张雨的心境：虽然湖舫让人感受到了前所未有的舒适和享受，但与这清净、优美的环境相比，喧嚣的尘世又是多么令人厌恶啊！而这种对清净生活的向往和追求，也许正是诗人张雨想要传达给读者的主题吧。
希望这首词能够给大家带来一份宁静与感动，感受张雨那自由自在的心境和对生活的热爱。
译文：小船虽小，也能容身。湖舫刚建成完工，和朋友计划来此游赏，初次观感小船确实是很轻小啊，游赏此处足够宽余的了。每次下雨雨水就会沁透船舱里的书籍和我出行备忘的工具。我因此就将船作为了临时居所。经受烟雨洗礼，历经日夜更替。“我从船篷中穿过。”“外面湖景全部呈现在眼里。过桥而出划出去环绕而来的几座山重重叠叠绵绵不绝啊，怎一个多字啊可以体现情”窜出门行走在外面踩到世界街上凉嗖的很不得脚颤抖随走稍高个字停下如举白手拜了一下阵阵咸的味道也有摆糖的车香气。”苍茫之外又回到了船上。“红尘扰攘啊！我怎能像披着绿蓑衣头戴青斗笠的渔翁那样自在呢？”
微信扫一扫
张雨诗词推荐