[元] 张雨
问凌波、并头私语，夜凉谁共料理。柔情早被鸳鸯妒，怕击水晶如意。香旖旎。待微雨清尘，略为新妆洗。骚辞漫拟。搴水末芙蓉，同心轻绝，未说已先醉。空折损，又堕偷香梦里。藕丝不断新脆。吴娃小艇无踪迹，也怪半池萍碎。还略纪。是月冷、鸥眠鹭宿曾惊起。高荷恨倚。总回首西风，露盘轻泻，清泪似铅水。
摸鱼儿·双莲一斡为人折去
作者：张雨
原文赏析：
夜凉如水，双莲一斡被人折去，仲举邀我前去。这折损的莲藕，令人惋惜不已。藕丝虽断，却犹有偷香梦碎。小艇上吴娃轻盈，惊起鸥眠鹭宿。
荷花如脂，藕如雪，莲心苦不堪尝。那折莲的人儿啊，你可知道你折去的不仅是双莲，更是这满池的生机与美丽。这藕虽新脆，却也似同心结。
微风细雨中，荷香清扬，雨珠儿洗尽尘土，更显芙蓉新妆。我想起古人采莲的诗篇，那“搴芙蓉而涉江”的诗句，如同今日这荷塘中的微澜。
双莲虽折，余香尚在。那露盘轻泻，宛如清泪如铅。回首西风，恨倚高荷，总把池中残叶凝望。那双莲的倩影，如同仲举的心中痛楚，无法言说。
译文：
在夜凉如水的夜晚，一对并蒂莲被人折去，张仲举邀我前去安慰。这折损的莲藕是多么令人惋惜不已啊。藕丝虽已断开，但藕中的香气依然不断，就像那偷香的美人一样。小船上忽然不见了吴娃的身影，只惊起了鸥鹭栖息。
荷花如脂膏一般莹润，藕如白雪一样洁净。折莲的人儿啊，你可知道你折去的不仅是并蒂莲，更是这一池的生机与美丽。这藕虽然还是新鲜的，却也如同同心结一样脆弱易碎。
微风细雨中，荷香清新芬芳，雨珠儿洗尽了荷花上的尘土，更显出芙蓉的新妆。我想起古人采莲的诗篇中“搴芙蓉而涉江”的诗句，如同今日在这荷塘中荡漾开来的涟漪。
并蒂莲被人折去后虽然空留遗憾，但它的余香仍然存在。露水轻泻下来，宛如清泪如铅。回首西风中，恨倚高荷残叶处，总把池中残叶凝望。这双莲的倩影如同我的心情一样无法言说。
总结：这首词借并蒂莲被折的悲剧性事件，抒发了词人对于美好事物被摧残的感伤与无奈之情。同时，通过对藕丝不断、香气不绝等细节的描写，也表达了词人对于美好事物的执着与坚守之意。全词情感真挚，语言清新优美，是一首优秀的咏物词。
微信扫一扫
张雨诗词推荐