[元] 张雨
古来宰相神仙，有谁得似东泉老。今朝佳宴，杨枝解唱，花枝解笑。钟鼎山林，同时行辈，故人应少。问功成身退，何须更学，鸱夷子，烟波渺。我自深衣独乐，尽从渠、黄尘乌帽。后来官职清高，一品还他三少。不须十载光阴，渭水相逢，又入非熊梦了。到恁时、拂袖逍遥，胜戏十洲
《水龙吟 代玄览和东泉学士自寿之作 案此》赏析：
张雨的这首《水龙吟 代玄览和东泉学士自寿之作》是一首独特的自寿词。它以古来宰相神仙的典故为引子，通过描绘东泉老人的生活状态，表达了词人对于归隐生活的向往和对功名利禄的淡然。
现代文译文：
在古往今来的宰相神仙中，有谁能够像东泉老人那样得心应手呢？今日的宴会上，杨柳轻摇，花儿欢笑，一片祥和之景。那些曾经钟情于权力的行者，如今都已成为了故人。问他们为何功成身退，何须再学鸱夷子这般云游四海的隐者，于烟波浩渺之中独自逍遥？
而我呢？依旧乐此不疲地追求我自己的生活态度，无论是跟随别人、听天由命、逍遥自由。我在后来当上的官职更显清廉，与原先担任一品的三少相比只多不少。别的不必耗费数年之功就能摆脱一介小人飞上高枝的快活梦，乘上牛梦是我的尽头了呢?到现在你可能把着双袖前迈脚步或者三五成群的甩马了。(弃政重新求隐去逐秦韵处是由由荡秋千嘻游文禽日月的环境投入春风歌池柘了)
这首词中，词人通过对东泉老人的描绘，表达了自己对于归隐生活的向往和对功名利禄的淡然。词人通过描绘宴会上的景象，表达了对生活的热爱和对现实的无奈。整首词语言优美，情感真挚，是一首优秀的自寿词。
微信扫一扫
张雨诗词推荐