七绝两首 金世遗 现代梁羽生原文赏析、现代文翻译

[现代] 梁羽生

七绝两首 金世遗 原文

不是平生惯负恩,珠峰遥望自沉吟。

此身只合江湖老,愧对嫦娥一片心。

人间白眼惯曾经,留得余生又若何。

欲上珠峰摘星斗,填平东海不扬波。

七绝两首 金世遗 现代文赏析、翻译

现代文译文:

这首七绝两首,描绘了金世遗的内心世界。 他并非平生惯负恩怨,只是对珠峰的遥望让他沉吟。 他渴望在江湖中度过余生,但心中却感到愧对嫦娥,这份深情难以言表。 他曾经习惯了人间的白眼,如今留得余生,他又该如何面对这个世界? 他想要登上珠峰摘取星辰,填平东海也不愿看到世界的波澜。

赏析:

这首诗描绘了金世遗的内心矛盾和挣扎。他渴望在江湖中度过余生,但心中却充满了对嫦娥的愧疚之情,这表明他内心深处有着深深的情感纠葛。同时,他也对人间白眼已经习惯,留得余生又该如何面对这个世界,这也是他内心深处的困惑和挣扎。

最后两句“欲上珠峰摘星斗,填平东海不扬波。”表达了他渴望追求更高的境界,同时也表达了他对世界的深深关怀和改变世界的决心。这种追求和决心,也体现了金世遗作为一个有情有义、有追求的江湖人的形象。

总的来说,这首诗通过金世遗的内心世界,表达了人生的矛盾和挣扎,同时也展示了诗人对人生的深刻思考和对人性的关怀。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】