[现代] 梁羽生
剑胆琴心谁可语，江湖飘泊怜三女。弹指数华年，华年梦似烟。遥天寒日暮，寂寞空山路。踏遍去来枝，孤鸿独自飞。
菩萨蛮·剑胆琴心谁可语
铁剑青衫飘江湖，琴心剑意自领悟。三女同行疏，飘零泪如珠。
岁月弹指过，往事如烟浮。日暮天寒处，孤鸿独自飞。
现代文译文：
剑胆琴心，诉说着江湖的故事。琴心剑意，领悟着人生的真谛。三个女子，同行在江湖中，疏离而孤独。岁月匆匆，往事如烟，浮现在眼前。
太阳西沉，寒风凛冽，空旷的山路上，只有我一个人行走。抬头望去，只看见孤鸿独自飞翔。剑胆琴心，诉说着我的心情，也诉说着江湖的故事。
微信扫一扫
梁羽生诗词推荐