[现代] 梁羽生
已惯江湖作浪游，且将恩怨说从头。如潮爱恨总难休。瀚海云烟迷望眼，天山剑气荡寒秋。峨眉绝塞有人愁。
浣溪沙·江湖浪游
惯于江湖漂泊行，恩怨从头诉说清。爱恨如潮总难平。 瀚海云烟迷望眼，天山剑气荡秋寒。峨眉雪山添愁闷。
赏析：
此词描绘了作者浪游江湖的感受，以及所经历的恩怨爱恨。首句“已惯江湖作浪游”表达了作者对江湖漂泊生活的习惯，江湖浪子，悲欢离合，已成为生活的一部分。第二句“且将恩怨说从头”描绘了作者将所有的恩怨从头讲述，讲述了各种各样的江湖恩怨，故事跌宕起伏，令人唏嘘。
“如潮爱恨总难休”进一步描述了作者所经历的恩怨爱恨，这些情感如潮水般汹涌，总也难以平息。这既是作者个人的感受，也是对江湖人生的概括。
“瀚海云烟迷望眼，天山剑气荡寒秋”这两句描绘了作者眼中的江湖景象，瀚海云烟缭绕，令人望眼欲穿；天山剑气凛冽，荡涤着寒冷的秋天。这是对江湖的描绘，也是对人生的感慨。
最后，“峨眉绝塞有人愁”描绘了峨眉山的高峻险阻，此处应有有人因无法到达而发愁。此处不仅仅是对地理环境的描写，也是对人生的思考。人生中总有难以跨越的困难和挑战，如何面对和处理这些困难和挑战，就是每个人的责任和使命。
译文：
我习惯于江湖上的漂泊游荡，把过去的恩怨从头诉说。如同潮水般涌来的爱恨情仇总是让人难以平息。浩瀚的大海云烟缭绕，让我看不清前方的道路；天山的剑气荡漾在寒秋之中，令人心生寒意。峨眉山险峻高耸，难以到达的地方让人感到忧愁。
微信扫一扫
梁羽生诗词推荐