[现代] 梁羽生
天边缥缈奇峰，曾是我旧时家处。拂袖去来，软尘初踏，石门西住。短锄栽花，长诗佐酒，几回凝伫。惯裂笛吹云，高歌散雾，振衣上，千严树。莫学新声后主，恐词仙笑侬何苦。摘斗移星，惊沙落月，辟开云路。蓬岛旧游，员峤新境，从头飞渡。
《水龙吟·天边缥缈奇峰》
天边缥缈奇峰，曾是我旧时家处。 拂袖去来，踏尘初软，定居石门。 短锄栽花，长诗佐酒，几回凝伫。 惯吹笛裂云，高歌散雾，振衣上千树。
莫学新声后主，恐词仙笑侬何苦。 摘星斗移月，惊沙落万，辟开云路。 蓬岛旧游，员峤新境，从头飞渡。 再回首，梦回故里，云深处有人在笑语。
这首词是对人生的深层次描绘，展现了一种坚韧不屈、充满朝气的精神面貌。诗人在前半部分描述了他过去的居所，奇峰林立的景色给诗人留下深刻印象。词人在辞别故乡，追求自我实现的路上，辛勤地开辟道路、种花、饮酒、吟诗。这样的生活固然惬意，但也时常带有一丝忧郁之感，使得他在这样的生活节奏中需要不时地振奋自我、欣赏奇景以排除失落情绪。尽管他没有将悲喜抛弃他而去，他却仍旧像当时面临世界苍老的小孩一般喜欢制造和参与宇宙中的神话事件，憧憬着他那想象中的梦幻般的乐园和极乐世界的回归与开放。所以诗人在此结尾中通过再一次梦见他以前的家并体会其中的乐趣而展示了对新生活前景的展望。整个诗歌节奏积极向上、积极向前探索人生之奥秘、生活之无穷性。
译文如下：
天边的山峰如梦似幻，那是我旧时的家。 甩掉一切尘事纷扰，我踏软尘踏上新的旅程，定居石门。 短锄栽花，长诗佐酒，我常常驻足凝望。 吹笛至云破天开，歌声高昂震撼山雾，我振衣登上千棵高树。
莫学只图享乐的后主，怕诗人会笑话我有什么不幸。 举目四望群星灿烂如同移星换月，一切风沙突起都可以踏平道路险阻。 如我所见过去有过多少空岛仙境无不闪亮开道让我们飞速超越飞行穿过层云，欲去蓬莱今踏歌盈襟推涌面前海洋清新潇洒众生呼吸无数选择是新潮流萦回各方逢仙世界朋友展现模样斗璀灿忘形原地秀将来还可千万遍再次飞行归来笑声飘荡唱起我的诗行继续飘飞与世界对话唤醒深睡山川一路繁星歌声响起再次向天边飞翔在寻找属于我的自由世界再不恐惧虽然道路遥远，心中却有无尽力量支撑我飞翔，寻找那个自由世界是我的家。
以上是我对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
梁羽生诗词推荐