[唐] 欧阳炯
碛香散，渚冰融，暖空濛。
飞絮悠扬遍虚空，惹轻风。
柳眼烟来点绿，花心日与妆红。
黄雀锦鸾相对舞，近帘栊。
春光好·其四
沙漠的芳香随风散去，水边结冰渐渐融化，暖洋洋的气息笼罩着大地。空中水雾弥漫，仿佛一幅水墨画。空中飘散着轻盈的柳絮，它们在空中舞动，惹得轻风也跟着起舞。
柳树的嫩芽在烟雾中点点露出绿色，花儿的花蕊在阳光下与花瓣一同娇艳。黄雀锦鸾在树枝间飞舞，对映着闺中的美丽生活，幸福的心情随舞翅膀的动作渐近阳台的帘栊。
春日的空灵美妙似乎让时空也停止了转动。一句“黄雀锦鸾相对舞，近帘栊。”，画面感和空间感更强烈。人们在思索美好事物的乐趣之中也不免对自己在生活中如何捕捉生活情趣产生了诸多启迪，实在是触类旁通、独具匠心的作品。
这诗清新活泼，生活气息浓厚，是对唐诗瑰宝中的一份珍贵的现代文译文。
微信扫一扫
欧阳炯诗词推荐