[唐] 欧阳炯
夜悄悄，烛荧荧，金炉香尽酒初醒。
春睡起来回雪面，含羞不语倚云屏。
莲脸薄，柳眉长，等闲无事莫思量。
每一见时明月夜，损人情思断人肠。
唐代诗人欧阳炯所做的《赤枣子·夜悄悄》是一首抒发思妇情感的作品。这首诗以夜的静谧为背景，通过描绘女子初醒时的娇羞和无奈，以及她的美丽和孤独，表达了思妇深深的哀愁。
在赏析这首诗时，我们首先需要理解“赤枣子”这一词牌。这是一种在唐代常见的诗歌形式，其特点在于短小精悍，易于传唱。欧阳炯的这首诗正是这种形式的典范。
首先，夜悄悄，烛荧荧，这两句营造出一种寂静无声的夜晚氛围，为全诗定下了基调。在静谧的夜晚中，微弱的烛光闪烁，更显出环境的孤寂。金炉香尽酒初醒，则通过酒醒后的清醒，突显出女子的孤独和落寞。
接着，诗中描绘了女子的容貌。“春睡起来回雪面，含羞不语倚云屏。”这里用了“回雪”这样的比喻，形象地描绘了女子的美丽。而“含羞不语”则生动地刻画出女子娇羞、内向的性格。她倚着屏风，无言地承受着世界的寂静。
然后是“莲脸薄，柳眉长”，这两句是对女子容貌的进一步描绘。莲脸薄，暗示女子的脸庞如莲一般娇嫩，柳眉长则描绘出女子眉目如柳的柔美。然而，无论女子如何美丽，她也只是个等待的人。
“等闲无事莫思量”，这是女子的内心独白。她告诉自己不要去想他，不要去思念他，但实际上却恰恰相反。每一见时明月夜，损人情思断人肠，这句更是直接表达了女子对情人的深深思念和无尽的哀愁。
现代译文如下：
夜深人静，烛光闪烁，香炉里的香已经燃尽，酒意也已消退。春日的美梦醒来，看到镜中的自己，脸庞白皙如雪，含羞带笑，无言地倚着屏风。虽然脸庞如莲，眉如柳丝，但我只是一个普通的女子，等待着那个或许永远不会来的人。
平常的夜晚，月亮高悬天空，它每出现一次，都像是在伤害我的心思，让我痛苦不堪。
这就是欧阳炯的《赤枣子·夜悄悄》所表达的情感。它以细腻的笔触描绘了一个美丽但孤独的女子形象，通过她的情感和等待，展现了古代思妇的深深哀愁。
微信扫一扫
欧阳炯诗词推荐