[唐] 无名氏
淮月秋偏静，含虚夜转明。
桂花窥镜发，蟾影映波生。
澹滟轮初上，裴回魄正盈。
遥塘分草树，近浦写山城。
桐柏流光逐，蠙珠濯景清。
孤舟方利涉，更喜照前程。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗名为《月映清淮流》，诗人选择了秋天明月下的淮河作为创作的背景，把读者带进了一个寂静而迷人的夜景。
“淮月秋偏静，含虚夜转明。”首先就抓住秋空明净，月轮高悬的特点，简洁地交代了夜的深静。一个“静”字，不仅写出月夜的特点，而且烘托出夜色的静谧。“含虚夜转明”，还显示了月夜之纯清、澄净，象征了诗人坦荡、开阔的胸襟。“静”又与下句“动”形成对照，把画面点缀得更富有优美-动态的感染力。
“桂花窥镜发，蟾影映波生。”这两句借月下桂树的形象来进一步烘托月夜的迷人景色。皓月当空，犹如镜中月，水中影，一尘不染，格外明净；桂花林中，露承月光，花掩月影，树影摇曳，花影婆娑，宛如闺中少女窥镜自照，忙梳理打扮。这明丽的景象和恬静的气氛又烘托出诗人闲适、愉悦的心境。
“澹滟轮初上，裴回魄正盈。”这句中的“澹滟”，描写月光溶溶漾漾、和谐润泽的韵致。“初上”勾画出月亮刚刚升起、孤舟伫立赏月的画面。“裴回”，有往有来、闪闪烁烁之意状。这种描述十分切合个体的审美心态，遂成为独树一帜、浑化无迹的名句。至于最后的四句诗则是生动细腻地展现出一幅日已逝、月东上，船家休市而诗人与满载一天清新景色归来的明月谈心的景象，情趣盎然地透露出一片诗意之原野。“近浦写山城”，是承上句“裴回”而来。诗人泊舟后凭栏远眺，在清淮波光粼粼的河面上描绘出山城的美景。
至此，我们不难发现诗人善于融情于景、化静为动、巧用叠字等手法，在多方面显示出诗作的形象性和音乐性等特点。这一系列艺术手段在岑参《过山家》中的“月入西林荡,清辉照树稀”等诗句中也可得到印证。诗以乐景写哀情，“寄言良夜客，莫惜暂开帘”，令人读来更为喜人，“全篇却含着一片秋风淮月之感”。此诗通篇写景、叙事均近自然朴实之语，但言浅意深，令人咀嚼不尽。
现代文译文：
秋天的淮河月格外安静，空虚的夜晚月轮更显得明亮。桂花树窥视着水中的倒影梳理自己的头发，蟾蜍的影子倒映在水波中生出更多的波纹。明亮的月亮开始在水中扩散，徘徊的魂魄也变得圆满。在远离城区的池塘边草树显得淡雅而美丽，靠近河浦的山城在水月交辉中若隐若现。桐柏山中的溪水流动着月光，蚌壳里孕育出清亮的珍珠。我独自一人在河上乘船渡河，更让我欣喜的是前方有明亮的月光照亮我前行的道路。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐