华清宫望幸 唐无名氏原文赏析、现代文翻译

[唐] 无名氏

华清宫望幸 原文

骊岫接新丰,岧峣驾碧空。

凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。

绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。

温泉曾浴日,华馆旧迎风。

肃穆瞻云辇,深沈闭绮栊。

东郊望幸处,瑞气霭濛濛。

华清宫望幸 现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以华清宫的视角,描绘了华清宫的巍峨壮丽与深沉静谧,暗含了帝王的悠然深长不至。在行云流水般的诗词语言中,古色古香之余,更有无尽的忧郁深沉,抒发出了一种帝皇情怀与遗珠之感。

"骊岫接新丰,岧峣驾碧空。"描绘出华清宫山峰高峻,连绵不绝,气势壮美,似乎仙境般的骊山与温泉峰顶直接云霄。此句饱含了一种帝皇天阙的感觉,深深烘托出了诗题中的“望幸”。

"凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。"是对华清宫秘殿的生动描绘。这句描写了大殿建筑于山体之中,掩盖在云雾之中,而所隐藏的部分正是皇家的神仙之地,由此象征帝王的隐匿和期盼中的渴望与盼望。

"绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。"这里描绘的是华清宫内的宫殿仿佛栖息着凤凰,象征着帝王的华贵与神秘。而雕梁之上仍带有彩虹般的色彩,既展示了宫殿的富丽堂皇,也象征了帝王的荣光和气度非凡。

"温泉曾浴日,华馆旧迎风。"描绘了华清宫的温泉和华丽馆舍,象征着帝王曾经的繁华生活和盛况。

"肃穆瞻云辇,深沈闭绮栊。"描绘了华清宫内的景象——严肃而又安静,帝王无法亲自来此,只能望云思人。这里的"深沈闭绮栊"似乎暗示了帝王深深的忧虑和思念。

"东郊望幸处,瑞气霭濛濛。"是诗的结尾,也是诗的主题——帝王无法亲临的渴望和无奈。这里用祥瑞之气来象征帝王的期待和思念之情,充满了诗人的哀怨和期盼。

整体来看,这首诗以华清宫为背景,以帝王无法亲临的深深思念为情感主线,通过对华清宫的壮丽景色和神秘氛围的描绘,展现了帝王对权力的掌控和对爱妃的思念之间的矛盾和冲突。这种情感的复杂性和丰富性,使得这首诗具有了极高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】