[唐] 无名氏
花萼楼前春正浓，濛濛柳絮舞晴空。
金钱掷罢娇无力，笑倚栏干屈曲中。
《宫词》
宫墙柳间春风涌，浓艳桃红恣意开。 杨花飞散随柳舞，乐声响亮震层台。 掷金钱的不再是那位刚刚复苏的花间粉黛，我笑得坐在栏杆旁的回廊之间。金钱扔出的那一瞬，只见得懒洋洋的风姿，而后倚着栏杆，身形婉转在花影月色之间。
现代文译文：
春天的花萼楼前，万物复苏，繁花似锦，柳絮在空中飞舞，宛如雪花飘飘。这种美景下，宫女们不再掷出金钱购买花朵，她们在栏杆旁笑着，身形婉转在花影月色之间。
这首诗以细腻的笔触描绘了宫中春日的景象，通过细节展现了宫女们的悠闲生活。诗中的“柳絮舞晴空”和“笑倚栏干屈曲中”等句子，形象地描绘了春天的美好和宫女的愉悦心情。诗人的语言生动，笔触细腻，情感真挚，给读者留下了深刻的印象。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐