三学山盘陀石上刻诗 唐无名氏原文赏析、现代文翻译

[唐] 无名氏

三学山盘陀石上刻诗 原文

拔地山峦秀,排空殿阁斜。

云供数州雨,树献九天花。

夜月摩峰顶,秋钟彻海涯。

长松拂星汉,一一是仙槎。

三学山盘陀石上刻诗 现代文赏析、翻译

三学山盘陀石上刻诗

在拔地而起的高大山峦秀美的风光中, 殿阁排列在半空斜向天际。 云彩从这里供应几个州的分雨, 树丛中绽放出满天的繁花。 夜月高挂在山峰之巅,秋天的钟声荡彻海边。 长长的松树拂动着银河,一颗颗树梢,就像是仙人乘着的木筏。

现代文译文: 在山的顶峰,有着巍峨的殿阁,这些建筑像是在凌空排列。这里的云彩仿佛成了附近几个州的雨的提供者。朵朵盛开的鲜花如同在这里聚会,各种美丽的花朵展现着她们的风采。当夜月升起的时候,它在高高的山峰上静静照耀,而当秋天来临,钟声会传遍整个大海边缘。周围是茂盛的松树,他们如同拂动着银河的船只,每根树枝都仿佛是通向仙境的船帆。

这首诗描绘了三学山的壮丽景色和其神秘气息,诗中的“摩”、“彻”、“拂”等字眼,使得诗歌的画面更加生动,仿佛读者可以亲自感受到那里的美丽和神秘。同时,诗中也表达了对大自然的敬畏和欣赏,以及对仙境的向往和追求。这种情感和视角,使得这首诗不仅仅是对自然景色的描绘,更是对人生哲理和心灵世界的探索。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】