郊坛听雅乐 唐无名氏原文赏析、现代文翻译

[唐] 无名氏

郊坛听雅乐 原文

泰坛恭祀事,彩仗下寒坰,展礼陈嘉乐,斋心动众灵。

韵长飘更远,曲度静宜听。泛响何清越,随风散杳冥。

彻悬和气聚,旋退晓山青。本自钧天降,还疑列洞庭。

郊坛听雅乐 现代文赏析、翻译

唐诗中这首《郊坛听雅乐》让人心驰神往,仿佛穿越时空,置身在巍峨壮观的郊坛之下,聆听着庄重典雅的音乐,感受着古人对天地神灵的虔诚敬意。

首句“泰坛恭祀事,彩仗下寒坰”,描绘了郊坛之下肃穆庄重的气氛,寒意弥漫的旷野中,仪仗队缓缓下场,为接下来的祭祀活动做准备。

“展礼陈嘉乐,斋心动众灵”,诗人用“展礼”表达了祭祀的正式开始,而“嘉乐”则描绘了演奏的音乐,音乐是古人祭祀的重要组成部分,通过音乐来感召神灵,达到祈福的目的。诗人用“斋心”表达了祭祀者的虔诚和敬畏,希望通过自己的诚意能够感动神灵。

“韵长飘更远,曲度静宜听”,这两句描绘了音乐的韵律和曲度,音乐悠扬,飘荡在空气中,远处的声音更加清晰,乐曲的节奏平稳,适合静静地聆听。

“泛响何清越,随风散杳冥”,这两句形象地描绘了音乐的声响和传播,音乐声音清澈响亮,随着风飘散到远方。

“彻悬和气聚,旋退晓山青”,最后两句描绘了音乐的作用和效果,音乐使天空中的云彩聚集在一起,形成祥瑞之气,郊坛周围的景色也变得更加美丽。

整首诗通过生动的描绘,让读者感受到了古人祭祀的神圣和庄重,同时也表达了对古代音乐艺术的赞美和敬意。通过这首诗,我们不仅可以领略到古代音乐的魅力,也能够更好地了解古人对于神灵、天地以及人生的看法。

总之,《郊坛听雅乐》这首诗通过诗人的描述,展示了唐代的礼仪文化和音乐艺术之美。整首诗表达了对神灵的敬意和祈祷的虔诚之情,以及对古代艺术的赞美和传承之意。同时,这首诗也反映了唐代社会的文化繁荣和开放包容的精神风貌。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】