[元] 魏初
柏乡花好入诗传，梦里石家锦障鲜。
记与使君曾共醉，江郊亭下水如天。
书王伯坚尚书海棠诗卷
柏乡的海棠花开得非常美，将它写入诗中再好不过。美丽的景象像梦里的景象一样，仿佛石家的锦障一般，花儿鲜妍。还记得曾经和您一起饮酒赏花，江边的郊亭下，流水如天，酒香醉人。
赏析：这首诗是魏初对好友王伯坚书写的海棠诗卷的赞赏。柏乡，今河北邢台市，海棠是当地的特产花卉，为当地增添了诗情画意。诗中描绘了海棠花如锦障一般的美景，让人流连忘返。作者回忆了与友人一起赏花饮酒的情景，流水如天，花香四溢，令人陶醉。整首诗表达了作者对友人诗才的赞赏和对美好时光的怀念。
现代文译文：在柏乡，海棠花开得如锦障般美丽，将其写入诗中再好不过。美丽的景象像梦里的景象一样，花儿鲜妍。还记得曾经和您一起在这江边的郊亭下饮酒赏花，亭下水如天，酒香四溢，令人陶醉。那时我们一同欢笑，一同畅饮，一同欣赏这美丽的海棠花，真是人生一大乐事。
微信扫一扫
魏初诗词推荐