[元] 魏初
珠围翠绕。尘土知音少。一曲清琴松月晓。儿女肝肠容了。歌声不用琵琶。银杯细卷流霞。岁岁而今时候，小溪晴雪梅花。
现代文译文：
周围环绕着珍珠和翠玉，尘世间的知音却是稀少。一曲清雅的琴音在松树和月色中响起，家中的儿女们情感真挚，他们的心肠容下了这美妙的音乐。
无需琵琶的歌声更加动人，银色的酒杯中流淌着美酒。每年这个时候，小溪边的梅花在雪后初晴的阳光下绽放，也成为了岁月的见证。
赏析：
这首《清平乐 祖母夫人寿》展现了魏初对祖母夫人的深深敬爱和感激之情。词的上片通过对环境的描绘，表现了家庭的和睦和宾朋的稀少，突显了祖母夫人在家庭中的重要地位。下片则通过描绘歌声和酒宴，表达了对祖母夫人的祝福和感激。整首词语言朴素，情感真挚，展现了魏初的文学风格和人文情怀。
“珠围翠绕。尘土知音少”描绘了家庭环境的华美，同时也暗示了外部世界的纷扰和尘土。而“一曲清琴松月晓。儿女肝肠容了。”则通过清雅的琴音和儿女们的真挚情感，表现了家庭的和睦和宾朋的稀少，进一步突显了祖母夫人在家庭中的重要地位。
“歌声不用琵琶。银杯细卷流霞。”这两句则是对酒宴的描绘，既表现了对祖母夫人的祝福，也表达了对美好生活的感激之情。最后，“岁岁而今时候，小溪晴雪梅花。”则以岁末年初的景象，象征着时间的流转和生活的变迁，同时也以小溪边的梅花作为岁月的见证，表达了对祖母夫人的感激和敬爱之情。
总的来说，这首词通过优美的语言和真挚的情感，展现了魏初对祖母夫人的敬爱和感激之情，同时也展现了其文学风格和人文情怀。
微信扫一扫
魏初诗词推荐