[元] 魏初
行行春雨复秋烟，西去长安又几千。
落日空庭望南北，黄河城下水连天。
府谷之诗：作者身处于南北交汇的古城——府谷，心情自然是落拓异常。回首奔腾数百年的漫长历程，而自己却无端落魄于此，于是不禁发出了“落日空庭望南北”的浩叹。
现代文译文：春雨绵绵，秋意蒙蒙，我行行重行行，来到这府谷古城。遥望那西去长安的古道，路途漫漫，不知还要几千重。夕阳西下，空寂的庭院映入眼帘，我翘首期盼，期盼着南北归家的路途。黄河之水，从城下流过，水天一色，连成一线。
诗中“行行”二字，重复又重复，带有一种无可奈何的心绪。“空庭”二字，透露出诗人内心的孤独与苍凉。“落日”二句，以景结情，情景交融，勾画出一种凄婉苍凉的境界。读罢全诗，我们仿佛看到一个憔悴潦倒的诗人，在空庭中翘首望乡，沉浸在无边的孤独与凄凉之中。诗人对府谷古城的深情厚意，对故乡的眷恋之情，都寓于这看似平平淡淡的两句诗中。言简意赅，情真意切。这首诗艺术上最大的特点就是以景结情。
这首诗，作者运用“行行重行行”的诗句起兴，既点明漂泊之久之远，又唤起空寂之感。西去长安途中的景色：春雨秋烟、黄河落日、南望故乡、水流天际，都烘托出诗人孤身独行、苍凉悲苦的心境。情景交融，景中含情。全诗语言朴实无华，风格清淡明丽。读来倍觉凄婉真挚，如泣如诉。诗人对府谷古城的深情厚意，对故乡的眷恋之情，都寓于这看似平平淡淡的两句诗中。言简意赅，情真意切。可谓“以少总多”“情貌无遗”。
魏初（1286—1359），原名魏象枢，字魏初民，大都（今北京）人。元代文学家、书法家。工诗文，尤精书法。初为儒士，后累官至翰林学士承旨、荣禄大夫。为文劲健有法。亦善书、画。《书史会要》著录其书迹颇多。诗作存世有《斋居杂兴》百首等。死后谥文贞。有《魏文贞公集》。
微信扫一扫
魏初诗词推荐