[元] 魏初
青云半知己,遐遁非寡合。
持身自有道,许与不可杂。
君看谁卜邻,慎独有悬榻。
青云之上知己难求
远离尘世并非孤独
修身养性自有道行
不要随意接受他人的赠予
你想知道谁能成为邻居
那就看看他是否会挂念我
愿意在我空闲时留宿谈心
现代文译文:
在半截青云之上寻找知己,
远离尘世并非是孤单。
修身养性有自己的道理,
不随意接受他人的恩惠。
你看想要成为邻居的人,
是否会珍惜与我相处时光。
谨言慎行空闲之时便会相邀。