[元] 魏初
敬之方平尚质直，伯玉谟谋加致密。
中台二妙卓有声，骢马西来能事毕。
绣衣东望五云深，卢龙烟草金沟水。
欲知别后忆君时，万叠秦山秋雨里。
在这个交通不畅，信息不易获取的时代，知音的珍贵与美好难以用语言去准确描绘，亦不是仅靠墨色与墨香能弥补的感觉。我有幸结识了两位年轻的朋友王敬之与耿伯玉，敬之秉持朴素、真实的品质，而耿伯玉精通机谋、谋略深远。他们在御史中台的朋友魏初与耿伯玉，才华出众，声名远扬。他们从御史中台骑着青骢马来到这里，完成了他们的使命。
如今，他们即将分别，王敬之向东边而去，去往那绣衣御史的位置，而耿伯玉则被委任为东边的幕僚，前往那卢龙山脚下的地方。那里有翠绿的草甸，金沟河静静流淌。每当我想起他们的时候，心中便充满了无尽的思念，仿佛在万重秋雨中的秦山之下，也充满了思念之情。
这段现代文译文表达了诗中的情感和思绪。诗人对朋友的离去感到惋惜和不舍，同时也表达了对他们未来的期待和祝福。诗人通过描绘秦山秋雨的景象，表达了深深的思念之情。
再来看一下诗中的其他细节。诗中提到的“中台二妙”，指的是魏初与耿伯玉二人，他们的才华出众，声名远扬，卓有声望。这不仅是对他们个人的赞美，也是对他们友谊的肯定。诗中的“骢马西来能事毕”，用青骢马和完成使命的意象，描绘了朋友之间的情谊和友情的坚定。而“绣衣东望五云深”，则描绘了王敬之即将去往的御史位置和耿伯玉未来的工作环境，表现出诗人对朋友的关心和期待。
总的来说，这首诗通过描绘友情、分别、思念等情感，表达了诗人对朋友的深深怀念和祝福。诗中的语言质朴、真挚，情感深沉而真挚，让人读后不禁为之动容。
微信扫一扫
魏初诗词推荐