[元] 魏初
倚遍江湖寺寺楼,却乘骢马到西州。
心如老柏千年雪,节似苍崖万仞秋。
公议自当归宿望,时评且莫叹迟留。
萱堂强健儿知学,底是君侯可用愁。
下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:
魏初这首七言古诗是为其友人雷复斋所写的送行诗,是古诗人少有的“称心词”(真、心里想的诗句就是所说的话),真切、易懂且刚直清新,酣畅洒脱之气充盈其中,一首送诗宛若挚友对面谈心,对象突兀而入,“啊!老雷就要走啦!”情动于中而发于外,一切自然而然。
诗的开头两句写雷复斋将要赴任的地方——西州。“倚遍江湖寺寺楼”,诗人写雷复斋远离故土,羁旅江湖,游遍各地的寺庙楼阁,每登一处胜景,无不怀想为之题诗留念。雷复斋马上就要离开这里了,“却乘骢马到西州”,乘马赴任。诗人把他拟人化,以“倚遍江湖寺寺楼”的情调给友人壮行。“到西州”三字又暗点题中“赠雷苦斋侍御”。一个“苦”字既是对雷复斋旅途劳顿的关切,又是对他官场所要面对的纷更艰苦的形势的暗示。起调多么高亢而又低回,包含着无限的关切和忧虑。
“心如老柏千年雪,节似苍崖万仞秋。”这两句用富有对比性的比喻绘写雷复斋坚韧不拔高风亮节。“心如老柏千年雪”,雷复斋的胸怀像千年不化的老柏一样坚韧,像终年积雪的老柏树一样挺拔;“节似苍崖万仞秋”,他的气节又像巍然屹立的苍崖一样不可动摇。这两句极写友人雷复斋人格的刚直和坚韧。他的四字评语令人想起孟子赞扬墨翟、杨朱的话:“古之人,有死而见之者,其勇也已。”(见《孟子·公孙丑上》)诗人对友人崇高的气节和刚直的性格予以最高的赞扬。
“公议自当归宿望,时评且莫叹迟留。”这两句是说:公议自当服膺(服气)雷复斋的人品,雷复斋虽然任职晚些,但功业当自归属于他。古人用“迟留”一词比喻贤者在野或大器晚成,可以作为这两句的注脚。前六句主要写友人雷复斋自己,第七句转而写朝廷对他前程的器重、盼望之意,“萱堂”两句结。“公议自当归宿望”,“归宿望”点题目的“赠雷苦斋侍御”又一次呼应上句的“时评且莫叹迟留”的意思,进而鼓舞激励。这样作结尾之笔情致阔达酣畅而无局迫之弊,造语淡和而意味深长。
这首诗用笔自然流畅,不雕痕迹;情致高远阔达;气象万千。是一首难得的佳作。
现代文译文:
你将要踏上前往西州的征程,在江湖庙堂间游历,看遍寺庙楼阁,乘着马儿前往。你的心坚硬如千年不化的老柏树,品行高洁如巍峨山崖。人们自然会期待你建立功业,不要被世俗评论所困扰。母亲的关怀如战士的铠甲,你的刚直决心定能战胜困难。