出西乡 元魏初原文赏析、现代文翻译

[元] 魏初

出西乡 原文

人歌人笑上茶园,花淡花浓隔稻田。

十日按行秋色里,画图才出武陵川。

出西乡 现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗以“出西乡”为题,描写的却是一幅乡村风情画。通过生动的山村景象,刻画了自然美与人工美交相辉映的情景,充满浓厚的生活情趣。

人歌人笑,一派欢歌笑语,盛装出城,大家纷纷涌向茶园采摘新茶。稻田那边的花淡雅而舒缓,那是野花散发的芬芳;稻田这边的花浓密而鲜艳,那是农田的景象。眼前是清新的茶园,心头涌动着秋意盎然的稻田之美,交织成一幅人间春暮图。更有诗人居处的安宁,仕途的顺意。正如古诗“素心人似解酬倡”一作“生意人心地如春”。描绘了一幅新的美景:“千朵流苏露小红”,展现一幅开遍了鲜红米粒似的小花朵的稻田,更增添了田野的生气。

诗人通过“按行”一词,把西乡的风土人情、山川景色熔铸在一起,展现出一幅别开生面的山水田园画卷。

“十日按行秋色里,画图才出武陵川。”从字面上看,仿佛诗人正在吟哦诗句,细细品味西乡的美景,其实是收结上文之意。“十日按行秋色里”,仿佛是一首山村田园词的题目。作者采用了隐括的方式把上文的诗意、诗情凝炼为十个字,把浓郁的生活气息提炼成了概括性的画面。

“画图才出武陵川”,则似乎题咏这幅画图的人在自言自语地自我欣赏,陶醉在诗情画意之中。于是西乡的山水田园之美不仅得其天趣,更有人间烟火之真情,使读者仿佛置身其中,感受到作者对这片土地的热爱之情。

这首诗在结构上颇具特色:它打破了律诗以意脉贯穿、一唱三叹的传统手法;而采用了随处落笔、意随笔到、笔笔相生、篇篇相承的手法。所以通篇联缀圆熟自如,物象新鲜活泼,生活气息浓郁。清人陈廷焯《白雨斋词话》说:“诗中好用代字,亦佳绝。如‘十日按行秋色里’之句,可作初唐例看。”在写景、叙事、抒情等方面变化灵活自然,充分体现了作者的匠心。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】