顺圣温泉留题 元魏初原文赏析、现代文翻译

[元] 魏初

顺圣温泉留题 原文

破冢风霜里,诸孙肮脏边。

龟趺埋老藓,翁仲卧荒烟。

宗邑嗟谁起,文源愧我传。

一杯清酹底,聊与慰重泉。

顺圣温泉留题 现代文赏析、翻译

顺圣温泉留题

魏初

破冢风霜里,诸孙肮脏边。

龟趺埋老藓,翁仲卧荒烟。

宗邑嗟何托,文源愧我传。

一杯清酹底,聊与慰重泉。

下面是我根据原文翻译的现代文译文,希望对您有所帮助:

在风霜侵蚀的破冢之中,魏家的子孙依然坚韧不屈。

碑石下老藓滋生,翁仲孤独地躺在荒烟之中。

感叹宗邑无望重建,愧对我的文章还能流传。

在这清酒中洒上一杯,以此安慰逝去的灵魂。

这首诗描绘了顺圣温泉的景象,表达了对魏初家族历史的感慨和对逝去亲人的怀念。诗中运用了生动的比喻和深刻的思考,展现了诗人对人生的感悟和对家族的敬仰。整首诗情感深沉,语言简练,具有很高的艺术价值。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】