东峡 元魏初原文赏析、现代文翻译

[元] 魏初

东峡 原文

青崖直上耸苍烟,东峡中边尽水田。

卖剑买牛吾有意,会须桑梓似当年。

东峡 现代文赏析、翻译

下面是《东峡》的现代文赏析:

魏初的《东峡》诗,向我们展示了一幅青崖苍烟、水田纵横、牛羊满地的优美田园画卷。诗的前两句“青崖直上耸苍烟,东峡中边尽水田”,为我们描绘了东峡的山水田园风光。

“青崖直上耸苍烟”,这个“青”字就预示着苍翠浓郁的山峦之景。“耸”字把“直上”山巅的云烟展示出一种耸立云天的恢宏气势。“苍烟”增加了山崖的厚重凝滞之感,显示出了东峡地域的广袤与开阔。那一带的天空显得那么低矮,仿佛一抬手就能摘到云朵,而云雾缭绕的山峦则更增添了东峡的神秘与秀美。

“东峡中边尽水田”,这句诗中的“尽”字将东峡尽头的景象推向了读者。一片片水田在东峡尽头的绿色屏障之中,错落有致,显得那么和谐自然。这不仅描绘出了水田与山林交相辉映的秀美景色,还使得整幅画面生动起来。特别是那耕牛、农夫在田间劳作的情景,这幅画卷更增添了几分生气。

诗人此时有意卖剑买牛、归隐田园的想法自然地流露了出来。“会须桑梓似当年”这句诗恰如其分地表达了他归隐田园的美好愿望。虽然眼前的山清水秀让人留恋,但是这些都无法比拟少年时代故里的风情,使人陷入回忆,感受到岁月的流失。他在诗词之中留住过去和现在的美景,希冀这儿的美好记忆一直留存在自己的内心深处。他甘愿留在家乡耕耘自养,寄情山水间。整首诗都在为表达这个想法而铺垫。

至于这首诗的主题思想,从诗中我们可以看出,诗人对田园生活的向往和热爱,对家乡美景的留恋和回忆。同时,也表达了他对家乡的思念之情。这首诗在魏初的诗集中具有重要意义,它体现了他对田园生活的向往和对家乡的眷恋之情。同时,也表达了他对于归隐生活的渴望和对于自然的热爱之情。这种情感也是许多文人墨客在诗词中表达的主题之一。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】