[元] 魏初
两年不到摘星楼，雁隔江声送客愁。
昨夜金山船上月，澹随帆影过中秋。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
两年未曾再登临摘星楼，江上雁声断续，离愁随着江声飘向远方。昨夜金山船上明月，静静伴着船帆度过中秋。
这首诗是诗人寄给扬州金使君的，表达了对故友的思念之情。首句“两年不到摘星楼”，诗人以“两年”为时间跨度，表达了对扬州金使君的思念之情。次句“雁隔江声送客愁”，以江上雁声、江声送客，愁绪满怀，将离愁别绪表达得淋漓尽致。第三句“昨夜金山船上月”，诗人以金山船上月为背景，表达了对故友的怀念之情。最后一句“澹随帆影过中秋”，诗人以船帆度过中秋的场景，表达了对友人的祝福和关怀。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的古代诗歌。
译文：
我已经有两年没有去摘星楼了，大雁在江上飞过，声音伴随着离别的愁绪。昨夜在金山船上看到的月亮，静静地伴随着船帆度过中秋。我想念你，我的朋友，希望你一切安好。
微信扫一扫
魏初诗词推荐