[元] 魏初
江南骢马旧知名，共喜金陵有此行。
去去凤凰台上月，拍江风雨听秋声。
魏初赠高道凝其四原文：
江南骢马旧知名，共喜金陵有此行。 去去凤凰台上月，拍江风雨听秋声。
这是诗人在旅途中送给老朋友高道凝的一首诗，通过对景物的描绘，表达了对朋友的深深怀念之情。下面是这首诗的现代文译文以及赏析：
译文：
你这位骑着江南特有的骢马的故友，向来就有着很高的名声，我们俩人在金陵重逢，我感到非常的高兴。如今你要离开这里去远方了，你离去的那天晚上，我在凤凰台上看那明亮的月亮，我听着拍打着江面的风雨声，想象着你在旅途中的种种经历。
这是一首典型的送别诗，诗人通过对景物的描绘，表达了对朋友的深深怀念之情。首句“江南骢马旧知名”，通过描述朋友骑着骢马的特点和过去的名声，表达了对朋友的赞美之情。第二句“共喜金陵有此行”，表达了朋友重逢的喜悦之情。第三句“去去凤凰台上月”，描绘了诗人送别朋友时的情景，通过月亮的描绘，表达了对朋友的思念之情。最后一句“拍江风雨听秋声”，通过描述拍打江面的风雨声，表达了诗人对朋友旅途中的担忧和祝福。
在艺术表现上，这首诗采用了借景抒情的写法，通过对景物的描绘，表达了对朋友的深深怀念之情。同时，诗人也运用了含蓄委婉的笔触，没有直接表达出对朋友的思念之情，而是通过描绘景物和场景，让读者自己去体会和感受。这种写法也使得诗歌更加含蓄隽永，富有艺术感染力。
微信扫一扫
魏初诗词推荐