杂言送刘乐二公 元魏初原文赏析、现代文翻译

[元] 魏初

杂言送刘乐二公 原文

君看冀北马,逸足一展无九州。

黄金络头亦不恶,要与八骏追真游。

君看万里鹄,六翮搏清秋。

安能只作梁上燕,衔泥附热空啁啾。

吾家刘兄谁与俦,济物不减商川舟。

吾家乐弟师前修,慷慨已识元龙楼。

酒酣气张吐奇焰,霹雳堕地腾蛟虬。

世间俗事不着眼,况复笔墨镌顽鲰。

南风吹云动高兴,拿舟吸翠滦江头。

江头去天才三尺,倾肝露胆皆公侯。

乃知君家富贵本易取,落落不必工雕锼。

我穷闭门秋水隈,买田无力耕无牛。

墙根草色上阶绿,雨中破屋枝撑幽。

不独人嗟我亦嗟,直以不愧消百忧。

因君作别一大笑,始信寓说未易齐鹏鸠。

杂言送刘乐二公 现代文赏析、翻译

这首诗是魏初送别刘乐二公时所作,表达了他对两位朋友的敬仰之情。这首诗中的形象鲜明,比喻贴切,表现了魏初深厚的文学功底。

“君看冀北马,逸足一展无九州。”这里运用了冀北马这一形象,马在古代被视为一种力量和速度的象征,而冀北的马更是具有独特的野性和奔放的特点。这两句诗的意思是,你看到冀北的马,它那逸足一展就超越了整个九州,这里是以马喻人,表示刘乐二公才华出众,一展身手就能超越众人。

“黄金络头亦不恶,要与八骏追真游。”这两句诗中,黄金络头是马具的一部分,代表着马的华丽和尊贵。这里用它来比喻刘乐二公的地位和声望,他们就像是八骏一样,要追寻真正的自由和快乐。

“吾家刘兄谁与俦,济物不减商川舟。”这两句诗中,“吾家刘兄”指的是刘乐二公,他们才华出众,为人正直,堪比商川舟。商川舟是古代传说中的一种神奇的船只,能渡人过河川。这里用它来比喻刘乐二公的济世之才。

“酒酣气张吐奇焰,霹雳堕地腾蛟虬。”这两句诗中,“霹雳”和“蛟虬”都是古代神话中的形象,代表着力量和威猛。这里用来形容刘乐二公酒酣时豪情万丈,气势如火如荼,威猛如蛟虬。

整首诗表达了魏初对刘乐二公的敬仰之情,同时也表达了他自己的感慨和无奈。他在诗中描述了自己贫穷无力的现状,但并不因此感到自卑,反而更加坚定了自己的信念和追求。他相信自己的朋友能够取得成功,也相信自己能够克服困难,实现自己的梦想。

总的来说,这首诗是一首充满激情和感动的诗篇,它通过生动的比喻和鲜明的形象,表达了作者对朋友的敬仰和对自己的信念。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】