伏生授书图 元魏初原文赏析、现代文翻译

[元] 魏初

伏生授书图 原文

心传心学见都俞,秦火烧来一字无。

若道汉儒无补益,如何留在授书图。

伏生授书图 现代文赏析、翻译

伏生授书图

魏初

心传心学见都俞,秦火烧来一字无。 若道汉儒无补益,如何留在授书图。

在历史的长河中,伏生是唯一能够留下传授《尚书》的汉儒。他对经书的独到见解和传承,虽然被秦始皇的焚书坑儒所毁,但却因此也获得了更高的价值。这是一幅古人的传承图,表达了对知识的传承与智慧的坚守。

译文: 伏生传授的学问就像一位导师在指导另一位导师,这精神上的传承就像帝王的谏言一样明显。秦始皇的焚书坑儒把所有的书籍都烧毁了,但唯独留下了伏生所传授的《尚书》,一字不差。如果有人认为汉儒没有什么好处的话,那么为什么这幅传授经书的图会流传下来呢?

在魏初的这首诗中,他用生动而富有诗意的语言,赞美了伏生在文化传承中的重要地位和作用。同时,他也对那些忽视文化传承的人提出了批评,提醒他们要珍视和传承这份宝贵的文化遗产。整首诗充满了对知识的敬畏和对传承的重视,具有深刻的历史和文化内涵。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】