无俗念 枰棋 宋丘处机原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘处机

无俗念 枰棋 原文

前程路远,未昭彰、金玉仙姿灵质。

寂寞无功天赐我,棋局开颜销日。

古柏岩前,清风台上,宛转晨餐毕。

幽人来访,雅怀闲*机密。

初似海上江边,三三五五,乱鹤群鸦出。

打节冲关成陈势,错杂蛟龙蟠屈。

妙算嘉谋,斜飞正跳,万变皆归一。

含弘神用,不关方外经术。

无俗念 枰棋 现代文赏析、翻译

《无俗念 枰棋》赏析

在宋朝的棋盘上,我看见了前程的路途遥远,金玉仙姿灵质,却没有得到它应有的光辉。虽然我默默无闻,但天赐我棋局,让我在日复一日的消磨中找到了乐趣。古柏岩前,清风台上,我悠然自得地结束了一天的餐食。此时,一位幽静的隐士如约而至,与我分享了他的雅怀和机密。

棋局开始时,就像大海江边上的景象,三五成群的鹤与鸦乱纷纷地出现。我在棋局中冲关破节,形成了复杂却有序的局势,就如同蛟龙蟠屈,展现出惊人的技巧。而当我的妙算和策略逐渐实现时,无论怎样的变化,最后都会回归到那一颗棋子。这其中的含蓄和神妙,不仅仅是方外的经术所能概括的。

从现代的角度看,这局棋可能就像生活,充满了混乱与秩序、机遇与挑战。但是只有懂得规划和算计,了解自己真正需要的是什么,我们才能将复杂变为简单,将未知变为已知,这就是我心中的幽深境界,也是我创作的初心。

希望能给您带来些许感悟与思考。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】