万年春 景金本注云,四首本名点绛唇 上* 宋丘处机原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘处机

万年春 景金本注云,四首本名点绛唇 上* 原文

土穴秋来,温温渐觉阳和胜。

幽栖兴。

道家偏称。

疏懒多贫病。

凛冽天寒,叶落山川净。

窗前竞。

雪飘风劲。

热焙闲吟咏。

万年春 景金本注云,四首本名点绛唇 上* 现代文赏析、翻译

现代文译文:

秋天,土穴的温度开始回升,渐渐感觉到阳和之气。我隐居在这里,喜欢这种生活,尤其在道家,我过着疏懒的生活,尽管贫穷有病。天寒地冻,山川一片清净。窗户前,雪花飘飞,风势强劲。在这样的冬日里,我悠闲地吟咏着诗篇。

赏析:

这首词描绘了冬天的景象,表现了作者闲适的生活态度和热爱自然的心情。上片写穴居的感受,下片写冬天的景象,最后一句“热焙闲吟咏”表达了作者在冬日里悠闲地吟咏诗篇的情景,整首词语言简练,意境深远,表现了作者高雅的情趣。

全词以写景为主,景中寓情,表达了作者对自然美景的喜爱之情。同时,也表达了作者疏慵懒散、安贫乐道的生活态度。整首词语言朴素自然,意境清新幽静,是一首描写自然美景和隐居生活的优秀词作。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】