水龙吟 春兴 宋丘处机原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘处机

水龙吟 春兴 原文

昊天空阔初晴,气回万物欣欣茂。

亭台俯仰,山川高下,妆成锦绣。

碧洞清泉,响闻迢递,一声长溜。

更时时注目,悠悠远看,青峰上,白云凑。

无限灵禽异兽。

慰闲心、不辞柴瘦。

含风翠柏,双崖争长,千株竞秀。

耀日丹台,四时为伴,百年随寿。

任寒来暑往,星移物换,得高眠昼。

水龙吟 春兴 现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求对这首诗进行现代文译文和赏析:

译文: 天空宽广晴朗,万物欣欣向荣。亭台楼阁高低错落,山川美景装点成锦绣大地。清澈的碧洞泉水叮咚作响,一声长长的溪流伴随着。更不时地放眼望去,悠悠远处的青山白云交织在一起。 无数的灵异禽鸟,安抚着我的闲适之心,即使身体消瘦也不在乎。含风翠柏下,双崖争长,千株树木竞相争艳。丹台上闪耀着阳光,四季相伴,百年长寿。任凭寒暑更替,季节变换,我依然能安然度过白天。

赏析: 这首《水龙吟 春兴》是宋代诗人丘处机的作品,表达了他对大自然的热爱和对生命的珍视。诗中描绘了春日的美景,万物复苏,亭台楼阁、山川锦绣,碧洞清泉叮咚作响,青峰白云交织在一起。诗人的内心也充满了闲适和安宁,他欣赏含风翠柏、丹台四季相伴、百年的长寿,表达了对生命长久和永恒的追求。整首诗洋溢着一种恬静、安详的气氛,体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

丘处机是宋代的一位著名道教学者、诗人,他的作品充满了对生命和自然的思考和感悟。这首《水龙吟 春兴》不仅表达了他对大自然的赞美,也体现了他对生命的珍视和对人生的理解。在阅读这首诗时,我们可以感受到诗人对生命的敬畏和对生活的热爱,这也是我们在生活中应该追求和珍视的东西。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】