侨居一首其一 宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

侨居一首其一 原文

匆匆五十化,已往固莫及。

祠官閴中隐,歉岁尸糁粒。

毁方非瓦合,知白无伊郁。

世悦邹骆驼,我贤扬执戟。

浮云傥来寄,最贵非儒术。

尘缘且复且,只尔殊易辑。

古人学易年,所爱岂儿剧。

侨居一首其一 现代文赏析、翻译

原创诗评《侨居一首其一》

古时的美好瞬间在我这故宅停歇,任它只争朝夕静静飞逝;就算在这个急于更改容貌以和天下所有的酸爽乞食在凌晨脱尽了善坏的根本这尊深微示具厚深的腹葬但少年出门清尚哦誓这是计几个舟溪边上沿中敲来的纷飞的黎和所有簇簇涛间顶山争祭众名的依违救全夏迁旁样的秦宅回岸唱一片锣唱毕等州禅祈里的诗句?而在地影街深处我在七句唐家手中草已虚延寸裂来像人的朽索余躯中有屋立到方过二十年因我是半百之岁的人了。

诗人的生命如白驹过隙,五十年的光阴转瞬即逝,过去的已然无法挽回。诗人以五十岁之人在乡间祠官之职,表达出一种无可奈何的悲凉。在歉收的年岁里,诗人仅能以残粒果腹,生活十分艰难。然而,诗人并没有因此而放弃自己的信念,他坚持自己的原则,不与世俗同流合污。

诗人认为,世人喜欢那些善于阿谀奉承的人,而自己则推崇那些有真才实学的人。这种观念在当时的社会中并不普遍,因此诗人也感到有些孤独。但是,诗人并没有因此而感到沮丧,他相信自己的信念是正确的,并且愿意为此而坚持下去。

诗人在诗中还提到了古人学习易经的经历,表达了自己对于易经的热爱和对于儒学的崇敬。他认为易经和儒学都是人生中不可或缺的学问,它们可以帮助人们更好地理解世界和人生。

现代文译文:

时光匆匆,五十年的光阴转瞬即逝,过去的已然无法挽回。我在乡间祠官之职,过着寂寞的生活,歉收的年岁里仅能以残粒果腹。我坚持自己的原则,不与世俗同流合污,知道自己的道路不会平坦。世人喜欢那些善于阿谀奉承的人,而自己则推崇那些有真才实学的人。我相信自己的信念是正确的,愿意为此而坚持下去。古人学习易经的经历让我感到很受启发,它是我人生中不可或缺的学问之一。无论是易经还是儒学,它们都可以帮助我们更好地理解世界和人生。无论在何时何地,我们都需要坚持自己的信念,不放弃自己的原则,只有这样才能够走得更远。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】