[宋] 苏籀
省寺周行占姓名，老耽摄养道几成。
生缘琐悄同瓮算，居处閒静惟瓶笙。
求己洗心祛习气，知非穷理勇移更。
鸿生彦士乖游好，道秩禅流谐此情。
疏懒一首其一
省寺周行占姓名，老耽摄养道几成。 生缘琐悄同瓮算，居处闲静惟瓶笙。 求己洗心祛习气，知非穷理勇移更。 鸿生彦士乖游好，道秩禅流谐此情。
这首诗的译文是：在寺庙里过着普通僧人的生活，闲暇之余我经常思考养生之道。每日的生活简单重复，和制作瓦瓮的生计无异；居住的地方清静幽雅，只有瓶子里的水声陪伴着我。不断反省自己，清除心中的恶习；不断探究事理，勇于改变自己的陋习。我与那些鸿儒硕学之人有些格格不入，但我与佛家弟子却能和谐相处。
这首诗表达了诗人对闲适生活的向往和对与佛家弟子的和谐生活的喜爱。诗人认为，在寺庙里过着简单的生活，不仅可以锻炼身体，还可以修身养性，与佛家弟子相处更是能够陶冶性情，使心灵得到升华。这样的生活对于老年人来说是很有吸引力的，可以享受安逸舒适的生活，也可以从与他人和谐相处的经历中得到人生的感悟。这也许是诗人在这首诗中所想表达的内涵。诗人笔下的这个片段给人的印象尤为深刻。古人不同于当下时代的广大百姓市民均积极参军奔赴疆场尽忠效命，在此如此安定生活条件下便可聊以自慰陶醉于个人的享乐了。而本诗则提醒人们在这个浮躁的社会中应该追求一种怎样的生活态度和方式，怎样才能让自己过得更充实、更有意义。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐