七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 现代毛泽东原文赏析、现代文翻译

[现代] 毛泽东

七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 原文

孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。

埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。

七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 现代文赏析、翻译

现代诗人毛泽东原创《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》赏析:

“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。”

这首诗是毛泽东青年时期所作,是对自己人生的一次庄重的宣言。这首诗中,毛泽东以西乡隆盛的诗句为蓝本,表达了自己对人生的追求和对未来的决心。

“孩儿立志出乡关”,这句诗表达了青年毛泽东的豪情壮志,他决心走出家乡,去追求自己的理想。这是一种对未知世界的探索,一种对未来的挑战,一种对自我成长的决心。

“学不成名誓不还”,这是他对自己的一种承诺,也是对自己的激励。他深知学习的艰难,但他坚信只有通过学习,才能实现自己的理想,才能改变自己的命运。

“埋骨何须桑梓地”,这句诗表达了毛泽东对家乡的深情厚意。他不愿意在家乡停留太久,因为他明白,只有在更广阔的世界里,他才能找到自己的人生价值。但同时,他也不忘记家乡,他把家乡比作桑梓地,如同母亲般的地方。

“人生无处不青山”,这句诗是对生活的哲理化表述,它表明无论生活在哪里,只要心存希望,就一定能见到美好的青山。这里可以理解为青年毛泽东的人生信条:无论面对怎样的困难和挑战,只要坚定信念,就能勇往直前。

整首诗情感饱满、积极向上、激励人心。通过对自己的人生信念的宣誓和赞美,我们看到一个不断奋斗、勇敢追梦、勇于探索、坚定的青年毛泽东形象。毛泽东同志曾对他的孩子说:“做一件好事并不难,难的是一辈子做好事。” 我以此诗激励子女一心向学、匡定为学成才的远大理想!这个诗译明确地向我们说明无论选择学术技术还是治国安邦之路都要立志高远坚定执着矢志不渝!这也是我们追求人生理想应有的态度!

现代文译文如下:

我立志要走出这乡间小路,去追求那未知的世界。 倘若学不成名,我誓不回头。 何必将骨埋在故乡的土地上呢?人生何处没有青山翠绿?只要心存希望,无论在哪里都能见到美好的青山。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】