[现代] 毛泽东
山，快马加鞭未下鞍。
惊回首，离天三尺三。
山，倒海翻江卷巨澜。
奔腾急，万马战犹酣。
山，刺破青天锷未残。
天欲堕，赖以拄其间。
十六字令三首
山，快马加鞭未下鞍。 惊回首，离天三尺三。
译文：山啊，快马加鞭奋力前行也不停下马鞍。 蓦然一惊，回首眺望，那山已离天只有三尺三了。
赏析：描绘崇山峻岭，奋马疾驰，具有强烈的动感。尤其末句“天欲堕，赖以拄其间”更见作者的奇思异构，从大处落笔，写高山在天上将坠未坠之际，靠它支撑着苍茫大地。此诗句有两重含意：一重是说高山之颠，地薄天倾，摇摇欲坠，危机四伏；一重是说山势险要，山峰耸立，不但是兵家必争之地，也是老天爷扎根人间的柱子。既是人间顶天立地的男子汉气概的写照，又是无产阶级顶天立地、不怕任何艰难险阻、战胜一切困难的大无畏英雄气概的颂歌。这首诗是一曲高山的赞歌，又是一曲奋发向上、勇攀高峰的进军之歌。
山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。
译文：崇山像海浪一样翻腾汹涌，陡峭险峻；奔腾急骤，仿佛万马齐战，战斗正酣。
赏析：这几句承前接续“快马加鞭”的气势，继续铺写“山”的形象。首先它令人想到壁立千仞、高入云天的崇山在奔马飞腾的衬托下更具阳刚挺拔的气势和一股扑面而来的原始冲力；再次“奔腾急”三字写得格外强烈，突出崇山峻岭奔腾之快。全诗与首句“山”字遥相呼应更使诗显得回环起伏而又气韵生动，使人感觉到诗人纵马飞腾直下峻山的神速和诗人心潮澎湃、激情四溢的壮志豪情。
山刺破青天锷未残。天欲堕，赖以拄其间。
译文：高耸的山峰顶破了青天，锋锐的峰像刀剑没有残损；天空将倾覆，它却用这样的支柱支撑着。
赏析：这首诗在艺术上善于融虚为实、化抽象为具象的手法表现了诗人不凡的想象力和高超的艺术功力。“刺破青天锷未残”一句是全诗最精彩的一句，它以“残”字突出了山峰之高峻、锐利；又通过“未”字将抽象的“力”与“剑”化作具体的事物呈现于读者面前。“天欲堕”指群魔将欲颠覆无产阶级政权之时；以山与天之间尚且存在的一线间歇来表现“无产阶级和共产党领导的人民军队及其武装力量是即将倾倒的阶级反动势力无法摧毁的铜墙铁壁”的意象及思想内涵。“赖以拄其间”则以山喻人民军队及其武装力量是支撑即将倾倒的阶级反动势力的铜墙铁壁，表现了诗人对这支力量的高度自信和乐观主义精神。此诗在语言形式上也颇具特色：一是多用叠词，“快马加鞭”、“倒海翻江”、“奔腾急”、“万马战犹酣”、“刺破青天锷未残”渲染出的粗犷有力的气息完全符合五言律句精悍明快的本色。且诵读起来带有古代少数民族骑马民族的韵律韵脚便于朗读又是北洋官僚、政客整日口头讨伐地方武装的御用工具而无多大斗争精神和勇猛刚强气质的人们难以摹仿也使作品带有鲜明的个性特征；二是语言朴实自然，“惊回首”、“奔腾急”、“赖以拄其间”等均用口语却言简意赅含蓄隽永富于表现力；三是回环往复、音韵铿锵如长河奔流直下而时有起伏跌宕宛如战鼓常鸣惊天地泣鬼神又给人一唱三叹、浑厚有力之感与豪迈的气概相吻合；四是描绘景物精练传神意境阔大高远富有象征意义寓情于景寓理于形又情理交融使作品不仅具有诗情画意更有深刻的思想意义和强烈的战斗性令人读来有痛快淋漓之感荡气回肠而又不觉其苦涩呆板真可谓妙笔生花。因此这首诗不仅是一首难得的佳作也是毛泽东独具特色的诗词精品之一。
微信扫一扫
毛泽东诗词推荐